Category Archives: Tourism Radol’ca

Let the Train Take the (Chocolate) Strain!

Posted in Festivals in Slovenia, Food, Gostilna Kunstelj, Ljubljana, Okusi Radol'ce, Radol'ca, Radovljica, Slovenia, Taste Radol'ca, Tourism Radol'ca, Uncategorized by

As anyone who has been to any of the previous Chocolate Festivals in Radovljica will know, the event is VERY popular and becoming more so every year. And, if you haven’t yet been, then it’s time to come and see what all the fuss is about!

So, this year, why not visit the Chocolate Festival by train, eliminating the stress of trying to find somewhere to park, and also the ‘chocolate fun‘ will begin from the moment you step onto the train.

A special heritage train will operate on Sunday 17th April, leaving Ljubljana at 10.45, arriving in Radovljica at 12.04. On board the train there will be entertainment, and, of course, chocolate!

muzejski_vlak_press

The return train leaves Radovljica at 15.47, arriving in Ljubljana at 17.11. So, that means more than 3-and-a-half-hours of chocolate indulgence in Radovljica!

Luckily for me I live in Radovljica so I only have a 5 minute walk to be in chocolate heaven, however, I’m quite tempted to take the train, just for the experience!

Poster image 2

There are also a number of additional bargains and offers at the festival for those who arrive by train, including:

  • Chocolate from the Guinness World Record chocolate bar for just 4 coupons – instead of the usual 5
  • Kunstelj cake pops (seen below) for 2 coupons each – instead of the usual 3
  • 10% discount on the purchase of bottled wine at the Sodček wine bar – located at the entrance to the old town centre
  • Free guided tour of the Lectar Gingerbread Workshop
  • Reduced-price entrance to the Museum of Apiculture and the Municipal museum – payment with coupons

CIMG8542

More information about the special train (it seems, currently only in Slovene!) here – http://www.slo-zeleznice.si/sl/potniki/izleti-in-prireditve/z-muzejskim-vlakom-na-festival-cokolade-v-radovljico and about the festival (in English) here – http://www.radolca.si/en/what-to-do/events-1/chocolate-festival/83/309/

Of course, taking the train isn’t just possible during the time of the festival, but all-year round you can visit Radovljica by train. The railway station is located just metres from the historic old town centre and the journey from Ljubljana, which takes just under an hour, offers great views and a relaxing way to travel. More information here (this time also in English!) – http://www.slo-zeleznice.si/en/

© AdeleinSlovenia 2016

 

A gift from me to you: Discounts and special offers galore!

Posted in Food, Okusi Radol'ce, Radol'ca, Radovljica, Restaurants, Slovenia, Taste Radol'ca, Tourism Radol'ca, Uncategorized by

To celebrate the momentous (for me at least!) occasion of my blog achieving its 100,000 view, I decided I would like to prepare something special for readers, as a way of a thank you, and also to involve the local community.

Therefore, I came up with an idea and am now immensely proud and excited to introduce and offer you the ‘Adele in Slovenia Discount Card’. The card offers a range of benefits that EVERYONE can take advantage of, regardless of whether you live in Slovenia, or are visiting as a tourist, and even better it’s FREE! As it is a celebration of achieving 100,000 views the special offers will last 100 days – commencing 1st March, ending on 8th June.

kartica ugodnosti adele-1

I pitched the idea to the director of Tourism Radovljica, who liked the idea and agreed to help with printing the cards, and I then set about contacting each of the Taste Radol’ca restaurants, and a few other local companies, all of whom were enthusiastic and generously offered a variety of discounts, special offers, freebies and more.

Here’s the deal. Simply pop into the Radovljica Tourist Office (opening hours – daily 9am – 4pm), where you can take advantage of the first special offer, and pick up your card. There are no strings attached, anyone can get a card, and it can be used unlimited times during the 100 day period.

  • RADOVLJICA TOURIST OFFICE – 5% discount on all purchases + free tasting of honey
  • GRAJSKA GOSTILNA, Radovljica – 15% discount on food bills
  • VILA PODVIN*, Mosnje – A free visit to the kitchen of Uroš Štefelin, one of Slovenia’s top chefs, and a free culinary gift
  • KUNSTELJ INN*, Radovljica – Free dessert when ordering a main course
  • TULIPAN INN, Lesce – 15% discount on bed and breakfast rate
  • LECTAR INN, Radovljica – Free dessert when ordering a main course
  • LAMBERGH CHATEAU AND HOTEL*, Dvorska vas – 10% discount on all hotel services (excluding massage)
  • DRAGA INN, Begunje na Gorenjskem – 10% on food bills
  • NA KLEŽNK, Lesce – 10% on food bills
  • LESCE ALPINE FLYING CENTRE – 10% discount on panoramic and glider flights
  • JOŠTOV HRAM, Podnart – 10% discount on food bills
  • SODČEK WINE BAR, Radovljica – 5% discount on purchases above 30 euros (bottled wine only)

kartica ugodnosti adele-2

So, don’t delay, go and pick up your card today (well tomorrow, from 1st March they are available)!

Here’s to the next 100,000 views….. I hope you will remain with me for the journey – there’s still plenty more to come!

© AdeleinSlovenia 2016

Stories of Slovene Success: Dali Šport – Dressing the Best!

Posted in Okusi Radol'ce, Radol'ca, Radovljica, skiing, Slovenia, Taste Radol'ca, Tourism Radol'ca by

Two weeks ago I wrote the first in an occasional series of posts entitled ‘Stories of Slovene Success’. That post, which you can read here http://wp.me/p3005k-1fl was about the success of Elan and Peter Prevc.

This week the story is in a similar vein, since the company Dali Šport, based in Lesce, make the clothing for some of Slovenia’s top sports stars, as well as for sports people from numerous other countries competing in, amongst others, skiing, ski jumping, rowing, equine and aerial sports.

I popped in for a nose last week and was lucky enough that during the time of my visit 3 of the Slovenian ski jumping team were there, having come to pick up their new apparel, during a brief lull in training. Below you can see, from left to right, Matjaž Pungertar, Leon Šarc and Anže Lanišek – oh and me of course!

CIMG0386-001

 

In addition to the firm’s headquarters in Lesce, it also has a shop in Bled which sells off-the-peg sportswear for hiking and other outdoor sports, as well as outfits for your four-legged friend!

Dali Šport, a family run company, has been making made-to-measure and off-the-peg clothing for over 25 years, including the outfit worn by Peter Prevc when he won silver at the 2014 Sochi Olympics.

993867_795952063884900_2157605884264857644_n

And for the ski jumper Robert Kranjec too!

CIMG0388

LOOKING AHEAD: It’s not long now until the annual Radovljica Carnival Ball (Pustni ples) with Taste Radol’ca. This year the event will take place on Saturday 6th February at Tulipan Inn in Lesce. Tickets are now on sale at the Radovljica Tourist Information Centre. The theme of this year’s ball is ‘The Radovljica Olympics‘ and prizes are up for grabs for those who come up with the most creative outfits. More information (in Slovene) here – http://radolca.si/kaj-poceti/dogodki/pustni-ples-z-okusi-radolce/83/724/

On the same day, at 2pm in the afternoon, the annual Carnival Procession will take place through the streets of Radovljica ending in Linhart Square in the old town centre. More information here – http://www.radolca.si/en/what-to-do/events-1/carnival-procession/83/381/

IMG_0446

© AdeleinSlovenia 2016

Culinary Radol’ca & a Festival(ful) Weekend

Posted in Beekeeping, Festivals in Slovenia, Food, Mosnje, Taste Radol'ca, Tourism Radol'ca by

As I mentioned in last week’s blog, there were a lot of events going on this past weekend, and I had some difficulty choosing which to attend. In the end I managed to fit in 3 in one day, such is the benefit of living in a small country. The weather also contributed to my decision as when I awoke early on Saturday morning the skies were looking ominously gloomy and so I decided that a day out to the coast to visit the Sweet Istra Festival and to see some sunshine and sea would make a change. It was like mid-summer there, so I certainly achieved what I set out too and I even managed to also squeeze in visiting the Festival of Honey in Lesce, and Mošnje Days in Mošnje.

The Sweet Istra Festival (Sladka istra) takes place in Koper every September, and for lovers of all things sweet i.e. me, it makes a great day out. It’s held right next to the sea in the old town of Koper, home to Slovenia’s only port. There were cakes, chocolates and sweets of all shapes and sizes. Even, as seen below, a giant fish made out of chocolate being sculpted by Blaž Habjan in the Land of Chocolate, where I recognised many of the chocolatiers from Radovljica’s Chocolate Festival.

CIMG9781

There were typical Istran dishes such as this koruzni šmorn – a kind of shredded pancake made from corn flour.

12032945_996659263688503_2117190933919814988_n

On my way back I stopped off at the Festival of Honey at the Beekeeping Centre in Lesce where there were stalls selling honey and beekeeping products, workshops for children, honey drinks, ice-cream and other dishes, and a chance to look around the centre and see the various equipment available for beekeepers for processing wax, bottling etc.

10801627_991196990895822_1626238758914675371_n

I was particularly taken by these cute honey pots!

CIMG9783

My final port of call was to Mošnje where the Mošnje Days event was taking place. There was an open-day at the village museum, locally produced food, stilt walkers, and much merriment. I arrived rather late after my long day out but fortunately there was still a little food left in the pot!

fb7c710c-db5b-48b4-9b5c-b53c6d7ae239

Tourism Radol’ca have produced a new culinary guide to the Radol’ca area which includes details of all the restaurants that are part of Taste Radol’ca, and since the focus is on local food, the guide also include details of local suppliers. Additionally, the chefs have divulged recipes for some of their favourites dishes so you can try making them at home.

okusi%20radolce-naslovnica

Take a look at the brochure here – http://issuu.com/turizemradovljica/docs/kulinaricna_brosura_radolca