Category Archives: gluten free food in Slovenia

Super Saturday in Radovljica!

Posted in Adele in Slovenia, gluten free food in Slovenia, hiking in Slovenia, ifeelsLOVEnia, Jelovica, kamna gorica, Kamp Sobec, Lipnica Valley, Mosnje, Radol'ca, Radovljica, Slovenia blog, Tourism Radol'ca, Visit Radol'ca by

Last Saturday, 4th February 2023, was Super Saturday in Radovljica for numerous reasons – for me and for many others too!

Our day started with an early morning hike to the Suharna viewpoint on the Jelovica plateau. We set off on foot from Radovljica, and before reaching the start of the trail in Kolnica in the Lipnica valley, we were lucky enough to see a rare rainbow cloud formation. Having enlightened myself (well, Googled it), I discovered this occurs due to cloud iridescence. If you want to know more, Google is your friend, or you can just admire the photo!

No description available.

At this time of year a pair of lightweight crampons certainly comes in handy, as the trails are very icy in parts at lower altitudes, whilst up higher (higher than the Jelovica plateau) there is still A LOT of snow.

From Suharna, we first took the path towards the Vodiška planina mountain pasture, but soon turned off that path and took the one down to Kamna Gorica. On reaching the village we then headed up to the Zijavka viewpoint, from where there are lovely views over the village and church.

It was a really sunny day and not too cold, though abnormally windy; Radovljica is usually fairly well sheltered in terms of wind, but last Saturday was an exception, so we were glad of our flask of tea to warm us up. We then headed back to Radovljica via the Fux footbridge over the Sava river and back to Linhart Square, i.e. the heart of the action!

The Radol’ca market takes place on the first Saturday of each month in front of St. Peter’s church in Linhart Square. Since moving from its former location at Vila Podvin in Mošnje it has become increasingly popular. This month I persuaded the organisers (Tourism Radol’ca) to let me arrange a gluten-free corner at the market and, fortunately, they agreed! There were a total of 23 stalls, four of which featured gluten-free goodies – doughnuts, cake pops, bread, rolls, pastry, profiteroles, biscuits galore and more! I advertised the event via the Facebook group that I set up for coeliacs (Celiakaši v Sloveniji), as did each of the four stallholders, but, wow, I/we, weren’t expecting it to be such a hit! They pretty much sold out in less than an hour, and there was me asking the organisers for a one-hour extension to 1pm instead of the 12noon!

May be an image of drink, outdoors and text

In addition to the gluten-free corner, the market features local producers and suppliers of various fruit, vegetables, cheese and other dairy products, dried meat products, honey, herbs, teas and more – something for everyone!

Some of us – stallholders and fellow coeliacs – then went for to Kavarna Vidic in Linhart Square for a cuppa and a chinwag, during which we planned future such events, of which there will be many!

We then headed home for some lunch before heading out again, well it was such a lovely day (except the wind!) for a walk to the Šobec camp, which is lovely in winter too, before returning alongside the Sava river back to Radovljica.

May be an image of lake and nature

It’s amazing how much you can pack into a day in Radovljica; hiking, fab views, good (gluten-free) food, socialising, walking and more!

© Adele in Slovenia

Taste Taste Radol’ca…at Home!

Posted in Adele in Slovenia, COVID-19 Slovenia, Food, gluten free food in Slovenia, gluten-free food in Slovenia, Gostilna Kunstelj, ifeelsLOVEnia, Okusi Radol'ce, Radovljica, Restaurants, Slovenia, Slovenia blog, Slovenian food, Taste Radol'ca, Tourism Radol'ca, Visit Radol'ca by

A follower of my blog in Canada recently wrote to me asking if I could write a post about Slovenian recipes, so how could I refuse to comply! So, Mary in Canada, this one is for you!

Since all the restaurants, bars, cafes etc. are (still) closed – it’s been like this here since the end of October last year – we (both the owners of such establishments and the public at large) have had to get used to cooking more at home whilst also taking advantage of the take-away food on offer at selected places. Many of the Taste Radol’ca restaurants have been offering take-away food and, in fact, it has actually been to my advantage in some respect that chefs have had more time to ‘play’ in their kitchens, and Aleš Tavčar, head chef and owner of Gostišče Draga in the Draga valley in Begunje na Gorenjskem, finally found time to make me a glut of gluten-free štruklji to go in my freezer.

And since štruklji really are something unbeknown to most of the world, they were the first thing that sprung to mind when deciding which Slovenian recipe to first write about.

Štruklji at Gostišče Draga

The recipe and photos shown below are for gluten-free štruklji, which, due to gluten being what provides the ‘elastic’ in dough mixes, are slightly different to ‘regular’ štruklji. Therefore, I should stress that ‘normal’ flour will provide you with a better result and your štruklji will look and taste somewhat better too, so unless you have to avoid gluten (coeliac disease in my case, though others have an intolerance and/or choose not to eat it for other reasons) you can use the same quantity of regular flour. These days I’m just happy to be able to eat them, even if they aren’t exactly as I remember them in my pre-coeliac days.

The full recipe with quantities is at the end of this post.

First gather the ingredients for the dough – flour, salt, egg, vinegar, water, oil.

Combine them well but don’t overwork the dough.

Shape the dough into a round loaf shape.

Next, make the filling using curd cheese, eggs, sour cream and salt.

Mash (or mince) the curd cheese well, add the eggs and sour cream then season with salt.

Roll out the dough – after watching the ‘pro’, I was allowed to help with this part!

Spread a generous amount of the filling mix over the dough.

Next its time to roll the štruklji then lift them gently onto lightly oiled foil or a non-stick cloth before steaming or cooking into salted simmering water.

This is the basic, traditional way of cooking and serving štruklji, but these days, in terms of how you choose to eat them and what kind of fillings/flavours you add, the sky’s the limit. You can eat them as a main course, a side dish or even chocolate štruklji for dessert. I’ve yet to find a flavour I don’t like!

At Gostišče Draga you can try a savoury version with a mushroom sauce…

May be an image of food

…or, my preferred option, topped with cranberry sauce for a savoury/sweet taste.

Until the restaurant is able to reopen – and in fact also thereafter too as they have proved to be such a success – you can buy some of Gostišče Draga’s dishes and home produce from the family farm in jars. The range include goulash, jota, bograč and various pickled vegetables. Aleš and Tina have certainly not been resting on their laurels during this long lockdown – all credit to them. The jars can be bought direct at the restaurant (at weekends), at the Lesce farmers market (Friday afternoons/Saturday mornings), from the vending machine outside Gostilna Kunstelj, and at various local shops as well as further afield.

No photo description available.

Recipe

Dough:

370g flour (gluten-free or regular)

pinch of salt

One egg

10g vinegar

300g water

90g oil

Filling:

1kg curd cheese

6 eggs

200g sour cream

Salt

Method:

Make the dough by mixing together the flour, eggs, water, vinegar and oil then shape into a round loaf.

Make the filling by mashing/mincing the curd cheese then add the eggs and sour cream and season with salt.

Roll out the dough – it should be very thin – ???? then spread over the filling. Roll the štruklji into a Swiss roll shape then lift gently onto lightly oiled foil or a non-stick cloth and roll to fully encase the štruklji. Steam for 45 minutes or cook into salted simmering water for 30 minutes.

And that’s it – simple when you know how!

Let me know how you get on!

© Adele in Slovenia

A Taste Radol’ca Culinary Challenge!

Posted in Adele in Slovenia, gluten free food in Slovenia, Gostilna Kunstelj, ifeelsLOVEnia, Karavanke mountains, Okusi Radol'ce, Radol'ca, Radovljica, Slovenia, Slovenia blog, Slovenian food, Taste Radol'ca, Visit Radol'ca by

Life in Slovenia is almost back to normal – tourist attractions, hotels, restaurants, campsites, etc. are open, and there are even tourists to be seen here and there! That said, there has been a spike in new cases in the past week, so we aren’t out of the woods yet, and caution is still the name of the game.

As a result of COVID-19, now, more than ever, it is important to support local businesses and to look after our health – of which eating a healthy, balanced diet plays an important part. So, it seemed an appropriate time to set Taste Radol’ca restaurants a culinary challenge!

The background to my ‘challenge’ is the situation I find myself in these days since being diagnosed with coeliac disease, which is that going out to eat leads to feelings of: (1) anxiety, (2) apprehension, (3) embarrassment and (4) envy. The first two are due to never being able to be 100% sure that when I order gluten-free food it will really be gluten-free and prepared in a ‘safe’ way, the third is due to having to ask the waiting staff and/or chefs so many questions, and the fourth because invariably I can only ever order one or two things from the menu, which most often aren’t the things I would have previously chosen to eat, and I then end up feeling envious looking at fellow diners tucking into their tasty-looking meals.

Thus I decide it was high-time to be brave and embrace the great, local cuisine and to put my faith in the Taste Radol’ca chefs! I contacted 4 restaurants and asked them to prepare a selection of dishes – meat-based, vegan, and vegetarian – all of which needed to be gluten-free. I should add that I’m neither a vegan or a vegetarian, however, I know that these days an increasing number of people are turning to vegan lifestyles, and there are also those with coeliac disease who choose to additionally be vegan, which must be doubly difficult.

So, below you can see the tasty delights I devoured, beginning at Gostišče Draga in the Draga valley in Begunje na Gorenjskem.

I used to particularly enjoy the various sweet and savoury štruklji at this restaurant, and up until now, I hadn’t found anywhere that offers gluten-free štruklji. I had kind of resigned myself to never being able to eat one of my favourite Slovenian foods again, well, unless I made them myself – and that isn’t about to happen!

So, I was more than over the moon to discover that owner and head chef Ales Tavčar finally lived up to his promise and prepared gluten-free štruklji for me! And, even better, they were such as success they will be featuring on the menu sometime in the near future.

Struklji can be eaten both as a savoury dish, for example with a mushroom sauce…

…or sweet, for example with cranberry sauce. I think my face tells the picture of how delighted I was, and, trust me, they tasted as good as they look!

Vegans are catered for too with dishes such as buckwheat with apple and almonds, which is also gluten-free.

Next up was Gostišče Tulipan in Lesce. Regular readers might recall that I held my celebration there on the occasion of gaining Slovenian citizenship last year. And at that time too it came up trumps with a gluten-free buffet for all my guests. You can read about my celebration here – https://adeleinslovenia.com/2019/10/14/when-adele-in-slovenia-became-adele-is-a-slovene/

So, my visit was with less trepidation in the knowledge that they know their stuff in terms of gluten-free food and preparation.

This time I enjoyed risotto with prawns and truffles – gluten-free and also suitable for pescatarians…

…rump steak with roasted vegetables and potatoes – all naturally gluten-free…

…and rice noodles with homemade wild garlic pesto – vegan and gluten-free.

And all enjoyed on the terrace with a great view!

Next was the turn of Restavracija Center in Lesce, which is a new, and very welcome, addition to the Taste Radol’ca ‘family’.

Since being diagnosed with coeliac disease this place has become my ‘go-to’ restaurant, notably for their amazing gluten-free pizzas, which actually look, and taste, like pizzas – something that can’t be said for many a gluten-free pizza! The dough is made separately and the pizzas are cooked in special baking trays to avoid any cross-contamination. Eating here is the one time I don’t feel so hard done-by!

And this pizza ticks the vegetarian box too, though there are plenty of meat pizzas, too!

For meat eaters, a great gluten-free choice is the beef tagliata, potatoes, rocket and parmesan…

…while vegans can enjoy a seasonal risotto – this one with asparagus was by far the best risotto I’ve ever eaten and from now on will be my second choice in the event that they have run out of gluten-free pizzas, which does happen at times, so it’s always best to call ahead to check to avoid disappointment.

And I ended at Gostilna Kunstelj, which ranks among one of Slovenia’s most well-known traditional restaurants. Even the former Yugoslavian president Tito used to visit!

In fine weather the fantastic view makes the food taste even better!

Since Gostilna Kunstelj’s whole ethos is based on using local and seasonal produce, there is certainly no lack of choice for vegetarians and vegans, and many of the dishes are either naturally gluten-free or can be adapted to be so.

A big hit with me, and a revelation too, was the buckwheat with vegetables and pumpkin seed tempeh. Full of colour and flavour, indeed!

There are numerous salads on the menu, which use produce from the restaurant’s own garden.

Gostilna Kunstelj also has renovated guest rooms, all of which come with stunning views too!

Fortunately, Taste Radol’ca’s talented chefs came up trumps and I’m delighted that now I know I have a slightly wider choice of dishes when I go out to eat, though, of course, the worry is, and will be, ever-present, as even the tiniest grain of gluten sets off an autoimmune reaction. But one needs to also remember that there are people far worse off in life!

© Adele in Slovenia