Wild Weather and Scrumptious (gluten-free) Štruklji!

While much of Europe is basking, or rather sweltering, in record-high temperatures, this ‘summer’ here in Slovenia has, so far, been marked by some mega storms, the likes of which have never been seen at this time of year, if ever.

The extreme hail and gale-force winds have wreaked havoc throughout the country, and there’s more predicted for later this week too. So, everyone is waiting and praying that there isn’t a repeat of last week, which brought significant damage to cars, roofs, crops, houses and more.

Toča po neurju v Krškem

On a more positive note, here in the Gorenjska region, i.e. the mountainous region of Slovenia, temperatures tend not to get as high as at the coast and the southeast part of the country. And even if they do, you are never far from a forest to take shelter in, a mountain to climb for some cooler air, or a pool or lake to jump into to cool off.

Here in Radovljica, we are lucky to have the Karavanke range and the Kamnik-Savinja Alps to the north, the Jelovica plateau to the south, and the Julian Alps on the doorstep, the only problem is, with so much choice, it can be hard to decide where to go!

Radovljiška ravnina

Last Wednesday, however, the decision was easy, as I had found out that the lady who runs the mountain hut on the Vodiška planina mountain pasture makes gluten-free štruklji, a real rarity indeed, in fact, quite possibly the only mountain hut that offers them.

It’s actually quite difficult to describe what štruklji are, other than to say they are made using a light dough mixture that is rolled out very thinly then filled and rolled, like a Swiss roll, before being steamed or boiled. The fillings can be sweet or savoury, depending on how creative and adventurous you want to be!

Photo: štruklji at Gostisce Draga in the Draga Valley

I can count on one hand how many times I’ve eaten them since being diagnosed with coeliac disease, so to find gluten-free ones, and so close to home – relatively speaking – is a real treat.

Below I’ve described the route I took up to the hut, which begins in Kropa, but there are also numerous other routes up to the Vodiška planina mountain pasture, including from the village of Kamna Gorica.

The most direct, albeit steepest, trail begins at St. Leonard’s church – one of two churches in the village.

The trail leads steeply up through the forest, with not much let up in terms of steepness until about the halfway point, which is the meeting point of paths that the lead up from other parts of Kropa.

It takes about half an hour to reach the halfway point, then within another half an hour or so, you emerge onto the mountain pasture.

The pasture is also a meeting point of numerous trails, so you can easily extend your hike in numerous directions.

But this time, we were there for the food! Those with coeliac disease, or those of you who know someone with it, will know that cross-contamination is a big deal (read: ‘problem’), something that so often places that claim to offer gluten-free food don’t take into account. However, as soon as I contacted the lady who runs the hut, her reply was such that I knew immediately that she knew about coeliac disease, so I had no hesitation in ordering them upon my arrival.

And I certainly wasn’t disappointed! I think my smile says it all!

In addition, because flour isn’t used to thicken any of the soups or stews, we ordered jota – a traditional Slovenian cabbage and bean stew, which you can order with or without Carniolan sausage.

Visit Radol’ca recently published a blog on its own website about what food is available at mountain huts in the surrounding area; in fact, it was whilst translating the blog that I discovered that gluten-free štruklji were available! Click here to read more and Dober tek (Enjoy your meal!) as we say here!

© Adele in Slovenia

 

 

 

 

Taste Radol’ca Goes Beyond Borders!

During the height of the coronavirus-related lockdowns, here in Slovenia we weren’t allowed to leave the borders of our municipalities; something that we would never usually even consider in ‘normal’ times. Fortunately that’s a (fairly) distant memory now – and hopefully one never to be repeated – and now not only we (the people!) but also Taste Radol’ca can go beyond borders!

This year, in addition to the Taste Radol’ca restaurants from the Radol’ca area, there are also two others from neighbouring municipalities, one of which – Restavracija MANU – has already won numerous accolades in the short time it has been open.

May be an image of food and indoor

The annual highlight of the Radol’ca culinary year takes place next Friday 28th October – the opening Taste Radol’ca event and dinner prepared by all the talented chefs!

Morda je slika naslednjega: 5 oseb, ljudje stojijo in znotraj

The focus of this year’s Taste Radol’ca is sustainability and, as usual, there is an emphasis on locally produced and/or locally grown, i.e. no, or minimal, food miles and supporting local farmers and producers. The 3-course (or more) set menus remain at the same price as last year – 26 euros – which, considering the price rises all around us, remains excellent value for money.

This year’s participating restaurants are: Restavracija Tabor (Podbrezje), Restavracija Manu (Žirovnica), Gostišče Tulipan (Lesce), Gostilna Avguštin (Radovljica), Vila Podvin (Mošnje), Hiša Linhart (Radovljica), Gostišče Draga (Begunje na Gorenjskem), Šmeks-Baffi House of Pizza (Radovljica), Gostila Pr’Tavčar (Begunje na Gorenjskem).

Further proof of Radol’ca’s status as the ‘culinary capital of Gorenjska’ is the Michelin Star recently awarded to Uroš Štefelin, formerly from Vila Podvin, and his team at Hiša Linhart, as well as a Michelin green sustainability star.

This year’s opening event kicks off at 4pm with a farmers market, which offers visitors a chance to chat to, and buy from, the suppliers to Taste Radol’ca restaurants. Entrance is free, so come along and join in. The more the merrier!

At 5pm there is a presentation of Taste Radol’ca restaurants, with entertainment from pupils from Radovljica’s Anton Linhart primary school.

This year’s gourmet opening dinner will take place at Gostilna Avguštin in Linhart Square – the heart of the historic old town. The restaurant is hugely popular due to it’s sunny terrace with views of the Jelovica plateau, the Lipnica valley and the Julian Alps.

No photo description available.

Reservations for the dinner, which costs 55 euros, are mandatory and can be made by contacting the Radovljica Tourist Information Centre.

Having just translated all the menus, I know you’re in for a treat, but I won’t let the cat out of the bag just yet. After all, there has to be some element of surprise in life!

© Adele in Slovenia

A Perfect Radol’ca Party!

If you’re looking for the perfect place to hold a celebration or party, or just seeking some posh nosh and a unique experience, look no further than Radovljica!

I had spent quite some time trying to decide where to throw a surprise get-together for Aleš’s (the other half!) 50th birthday, when in the end the choice was staring me in the face – Radovljica!

Thanks to the new Radol’ca Chocolate chocolatier and the excellent Hiša Linhart restaurant and bistro, headed up by the Michelin star-recipient Uroš Štefelin, I managed to put together a perfect evening and everything went to plan, too! The restaurant, in Radovljica’s historic old town centre, is also part of Taste Radol’ca.

I started by sitting down and going through the menu to ensure that all the food would be gluten-free, which isn’t a problem when it comes to this level of food, where flour isn’t used as a thickener, everything is made from scratch and the chef(s) know(s) exactly what is, and isn’t, in the dishes they create.

I took a bit of a detour towards the old town – just a 10-min walk from home – to ensure that Aleš still didn’t have a clue what was in store! I’d arranged it all in advance with the team at Hiša Linhart and bought all the balloons and other decor. On arrival we were whisked upstairs where the others were waiting and then… SURPRISE!!! And I let out a sigh of relief that I’d pulled it off!

We raised a toast with tepka juice made from a traditional Gorenjska variety of pear, one of Hiša Linhart’s specialities. We then sat down to start our feast, which began with a cold starter of warm gluten-free bread with various flavours of butter, a mini salmon and caviar blini-cum-wrap, potato choux pastry, and the most amazing creation in an egg containing pork crackling.

The latter was ‘delivered’ to us by none other than the chef himself – Uroš Štefelin!

I had specifically requested parsnip soup as it’s my favourite, and also because I knew no one else would have ever tasted it, as parsnips are a bit of a novelty here!

We then had a hot starter followed by the main course…

…and then came the next part of the surprise. A visit to the new Radol’ca Chocolate chocolatier, where Iza – the daughter of the owners – took us through a guided tasting session, during which we learnt all about the history of chocolate, the different types of chocolate and how it is made.

First we had a chance to try different kinds of pure chocolate, as well as cocoa butter  – the latter, surprisingly, doesn’t resemble chocolate in any way.

After having learnt a lot about my favourite food, we were then given the chance to try some of the amazing and creatively flavoured chocolates…

….and got some to take home too!

But that wasn’t quite the end of the evening! We went back to Hiša Linhart (all of a 90 second walk away!) where we made sure we really were bursting full by indulging in a gluten-free birthday cake, which I had ordered from Lincer in Lesce, which offers all kinds of gluten-free (as well as egg-free, dairy-free, etc.) food.

So, as you can see, a great time was had by all, and with full stomachs, the birthday boy and I waddled our way home, both in agreement that Radovljica really is the perfect place for a party!

© Adele in Slovenia

Pastures Galore Beneath Košuta – Slovenia’s Longest Mountain

I believe that every visitor to Slovenia who wants to get a real sense of the country, rather than just visiting the usual tourist attractions, should visit at least one of the numerous mountain pastures, where you can enjoy some simple, hearty, homemade food, enjoy the peace and views, and soak up the atmosphere of pasture life.

And there’s no better place to do so than on the mountain pastures beneath Košuta – Slovenia’s longest mountain – above Tržič, particularly as they are easily accessible even for those who don’t enjoy, or are unable to take part in, long hikes. The options are almost limitless; you can opt to go on a full day walk from the valley, or drive part of the way for easier access, you can just walk from pasture to pasture, or you can tackle one of the peaks along the length of Košuta, or even stay the night so you can see and do even more!

Having previously blogged about our overnight stay at the Scouts’ Hut on the Šija mountain pasture and hike to Kladivo, this time we picked up the walk where we left off – at the Pungrat mountain pasture – from where we walked to the Dolga njiva alpine dairy farm.

Since we wanted to do a partly circular walk, we started at the Zali potok hidroelectric station and took the unmarked path. However, it is a little difficult to find the trail in a few places, so for first timers and those wanting a longer walk, I would recommend instead starting your walk from Medvodje, which is reached by driving through Tržič then past the Dovžan gorge (it’s well worth stopping for a walk through the gorge) to Jelendol and onwards on the forest road.

Alternatively, you can drive, or even cycle, further up the mountain road and park just 20 minutes from the Dolga njiva alpine dairy farm, which is a particularly favourable option for families with young children, and/or those wanting to hike further and higher.

It was one of those summer days that was forecast to be sunny, but the clouds were very persistent and didn’t lift until well into late afternoon, but the scenery, and the four-legged friends, made up for the lack of sun.

On reaching Dolga njiva, you can try some really typical mountain food, such as masovnik – a hearty mixture of flour and sour cream. Unfortunately I wasn’t able to try it (coeliac disease and wheat flour = a big NO!), so I asked one of the hikers if I could take a photo of her food before she tucked in!

Buckwheat topped with pork crackling is another popular dish, often served with sour milk.

May be an image of food and indoor

Kids will love the mini farm with its curious cows, snoring pigs, donkeys, turkeys and geese.

You can then set off for a circular walk on the Eagle Trail (Orlov pot), where you can see golden eagle nesting sites, the source of the Košutnik stream, and the flora and fauna of the area, while opposite the dairy farm you can see a chest used by allies to drop supplies to the pasture in World War II in the occupied area of the German Reich.

Dolga njiva is also an excellent starting point for hikes onwards to other mountain pastures or upwards to reach the highest point of the municipality of Tržič – Košutnikov turn.

If you want to stay longer you can stay over and sleep in a hay loft then next morning, after a hearty breakfast, head off to explore more of the pastures beneath Slovenia’s longest mountain – all 10 kilometres of it!

© Adele in Slovenia

Tržič – ‘a crowdless paradise’

As our thoughts are slowly beginning to turn to planning holidays, this year – more than ever – it makes sense to choose a destination for your holiday that is ‘far from the madding crowd’.

Slovenia, fortunately, has plenty such destinations (my tip is to be sure to avoid the overcrowded places during the height of summer – Bled, in particular, as well as to some extent Piran, the Postojna caves, Ljubljana…). Radol’ca, where I live and about which I wrote last week, is one such uncrowded place, while Tržič, which is just a stone’s throw away, is another.

So, this time I’ve put together plenty of reasons why you should consider visiting Tržič, whether for a few hours, a day or two, or even as somewhere to base yourself for your entire stay in Slovenia.

Tržič is located in the Gorenjska (alpine) region of Slovenia and is separated from Austria by the Karavanke mountains, hence it’s a hiker’s paradise.

It would be hard to single out any one hike, but among my favourites are Kriška gora and Tolsti vrh

The Born Trail from Ljubelj to Preval, which is especially interesting, but don’t forget a torch…

Košutica, also known as Ljubeljska Baba,…

…and Šija, which lies beneath the ridge of Slovenia’s longest mountain.

On a side note, the equally relevant, the Slovenian tourist board has also stepped up its activities to promote the country as one with responsible travel standards under the label GREEN & SAFE and Tržič is one of the Slovenia GREEN destinations.

If you are looking for somewhere to stay, why not choose a stay at the Šlibar organic farm or glamping at Glamping Mountain Fairytale – both ideal places for some r&r – though there are numerous other choices of accommodation, too.

The Gorenjska plaža (Gorenjska beach) swimming pool is the ideal place to cool off during the heat of the summer, while the Trziška bistrica stream and the area’s waterfalls are other places to ‘chill’!

With all those mountains, mountain pastures and forests, there’s also plenty of cycling to be done – particularly for fans of mountain biking – while the Dovžan gorge is an adventure as well as a(nother) ideal place to cool off in the heat of summer.

There’s something for history buffs and culture vultures too, including the Mauthausen concentration camp, Tržič museum, and the St. Anne mine.

The Tržič tourist information centre, located in the old town centre, is a good place to start (planning) your trip. You can contact the centre by email, by phone, or in person.

So, I hope I’ve provided you with some (more) food for thought and help in planning your holiday this year. Talking of food…don’t forget to try some of the local Tržič specialities too!

© Adele in Slovenia

Taste Taste Radol’ca…at Home!

A follower of my blog in Canada recently wrote to me asking if I could write a post about Slovenian recipes, so how could I refuse to comply! So, Mary in Canada, this one is for you!

Since all the restaurants, bars, cafes etc. are (still) closed – it’s been like this here since the end of October last year – we (both the owners of such establishments and the public at large) have had to get used to cooking more at home whilst also taking advantage of the take-away food on offer at selected places. Many of the Taste Radol’ca restaurants have been offering take-away food and, in fact, it has actually been to my advantage in some respect that chefs have had more time to ‘play’ in their kitchens, and Aleš Tavčar, head chef and owner of Gostišče Draga in the Draga valley in Begunje na Gorenjskem, finally found time to make me a glut of gluten-free štruklji to go in my freezer.

And since štruklji really are something unbeknown to most of the world, they were the first thing that sprung to mind when deciding which Slovenian recipe to first write about.

Štruklji at Gostišče Draga

The recipe and photos shown below are for gluten-free štruklji, which, due to gluten being what provides the ‘elastic’ in dough mixes, are slightly different to ‘regular’ štruklji. Therefore, I should stress that ‘normal’ flour will provide you with a better result and your štruklji will look and taste somewhat better too, so unless you have to avoid gluten (coeliac disease in my case, though others have an intolerance and/or choose not to eat it for other reasons) you can use the same quantity of regular flour. These days I’m just happy to be able to eat them, even if they aren’t exactly as I remember them in my pre-coeliac days.

The full recipe with quantities is at the end of this post.

First gather the ingredients for the dough – flour, salt, egg, vinegar, water, oil.

Combine them well but don’t overwork the dough.

Shape the dough into a round loaf shape.

Next, make the filling using curd cheese, eggs, sour cream and salt.

Mash (or mince) the curd cheese well, add the eggs and sour cream then season with salt.

Roll out the dough – after watching the ‘pro’, I was allowed to help with this part!

Spread a generous amount of the filling mix over the dough.

Next its time to roll the štruklji then lift them gently onto lightly oiled foil or a non-stick cloth before steaming or cooking into salted simmering water.

This is the basic, traditional way of cooking and serving štruklji, but these days, in terms of how you choose to eat them and what kind of fillings/flavours you add, the sky’s the limit. You can eat them as a main course, a side dish or even chocolate štruklji for dessert. I’ve yet to find a flavour I don’t like!

At Gostišče Draga you can try a savoury version with a mushroom sauce…

May be an image of food

…or, my preferred option, topped with cranberry sauce for a savoury/sweet taste.

Until the restaurant is able to reopen – and in fact also thereafter too as they have proved to be such a success – you can buy some of Gostišče Draga’s dishes and home produce from the family farm in jars. The range include goulash, jota, bograč and various pickled vegetables. Aleš and Tina have certainly not been resting on their laurels during this long lockdown – all credit to them. The jars can be bought direct at the restaurant (at weekends), at the Lesce farmers market (Friday afternoons/Saturday mornings), from the vending machine outside Gostilna Kunstelj, and at various local shops as well as further afield.

No photo description available.

Recipe

Dough:

370g flour (gluten-free or regular)

pinch of salt

One egg

10g vinegar

300g water

90g oil

Filling:

1kg curd cheese

6 eggs

200g sour cream

Salt

Method:

Make the dough by mixing together the flour, eggs, water, vinegar and oil then shape into a round loaf.

Make the filling by mashing/mincing the curd cheese then add the eggs and sour cream and season with salt.

Roll out the dough – it should be very thin – ???? then spread over the filling. Roll the štruklji into a Swiss roll shape then lift gently onto lightly oiled foil or a non-stick cloth and roll to fully encase the štruklji. Steam for 45 minutes or cook into salted simmering water for 30 minutes.

And that’s it – simple when you know how!

Let me know how you get on!

© Adele in Slovenia

Taste the Treasures of the Forest with Taste Radol’ca 2019!

Yes, it’s that time of the year again, the tastiest time of the year in Radol’ca – the Taste Radol’ca Month of Local Cuisine!

Photo: Boris Pretnar, Source: http://www.radolca.si

As in the past, for the whole month of November you can visit any (or all!) of the nine participating Taste Radol’ca restaurants to try their special menus created using ingredients sourced and grown locally by local suppliers in the Radol’ca area.

The theme of the menus this year, of course in addition to local ingredients, is the forest, which offers an abundance of ingredients, some of them rather unusual. The talented Taste Radol’ca chefs have been hard at work coming up with new flavour combinations using the wealth of ingredients readily available in the forest during autumn. You can try dishes such as rosehip soup, fillet of white fish with spruce tip salt, venison occo bucco with juniper berry sauce, forest honey and spruce tip ice-cream…

Image may contain: 1 person, sitting, food and indoor

Every year the opening Taste Radol’ca event is held at one of the participating restaurants, and this year it was the turn of Gostišče Draga in the Draga valley in Begunje na Gorenjskem to host the event. It began with a market featuring local and guest suppliers and the chance to try their products…

…as well as the chance to meet the chefs and taste some of their creations.

And of course there was plenty of entertainment too!

The evening continued (or rather is continuing as I write!) late into the night with the opening dinner where diners were treated to a five-course feast.

Photo: Boris Pretnar, Source: http://www.radolca.si

Photo: Boris Pretnar, Source: http://www.radolca.si

There are two changes to the line-up of restaurants this year, with Jostov hram and Restavracija Lambergh exiting the fold, while Restavracija Center and Restavracija Tabor have joined the happy Taste Radol’ca family!

The other significant addition this year is supplier open days. On Fridays, Saturday and Sundays during the month of November you can visit some of the suppliers in the Radol’ca area where you will have an opportunity to meet the producers and taste their products.

Local Taste Radol’ca November menus will be available from 26th October to 30th November at a price of €19 for (a minimum of) three courses. So, don’t miss the ‘tastiest’ month of the Radol’ca year and the chance to treat your taste buds and support local suppliers too! And, in addition to treating yourself, you can now also treat your friends/loved ones by buying them a Taste Radol’ca gift voucher.

© Adele in Slovenia

Gourmet Fare at Gostilna pri Bajdu and Merriment in Medieval Žiganja vas

Last weekend in Tržič was a busy one, with, among others, a medieval day in the village of Žiganja vas, and Tržič Trail Days – a weekend of guided mountain bike rides. It was a toss up between the two, but I opted to first visit the former – perhaps I have a secret penchant for medieval torture, or perhaps because it meant there was then time to go on to a nearby inn I had heard good things about!

Though only small, the village of Žiganja vas has a number of interesting attractions; the village church, the Three Bells Trail (which I wrote about in a previous blog post here), and the giant village linden tree, which is so huge – and partly hollow – that you can actually go inside it.

The recently renovated St. Ulrich’s church stands in the centre of the village. The first written mention of the church dates back to 1327; its present day appearance dates largely from extensive rebuilding work in 1693, as well as recent renovations to both the exterior and interior.

The medieval day featured plenty for visitors to see and do; guided tours of the renovated church, archery, the chance to dress up in medieval costume, theatrical and musical performances, and more.

It was very well attended and its nice to see such events in small villages; it helps to bring the community closer as well as attracting visitors from further afield. Next year Tržič will be celebrating a special anniversary and many more such events are planned, so, keep your eyes peeled for more!

From Žiganja vas we drove the short distance to the village of Senično and the Gostilna pri Bajdu inn. Since being diagnosed with coeliac disease going to restaurants isn’t the experience it used to be, and in fact can be quite stressful never knowing exactly how a dish has been prepared and if it could have been ‘contaminated’ during preparation. I had been told that they do things “somewhat differently” at Gostilna pri Bajdu, so I decided it was time to boldly go and check it out for myself!

The family-run inn dates back to 1871, as is attested to by the year above the main entrance. It originally served as a stopping point for wagon drivers on long journeys, where their horses could rest for a while and the drivers could get some sustenance. The inn has remained in the hands of the same family since its establishment and throughout the years has become increasingly popular for its excellent home-cooked food, service and hospitality.

It is now being run by the fourth generation of the family, Jani Ribnikar, who, time permitting, is more than happy to take time to talk about the history of the inn and to recommend which of its many dishes to try.

The bar area is reminiscent of an English pub, complete with various humorous pub-like signs too!

And almost every detail in the restaurant has a story behind it, from the pictures and wood carvings to the trophies and other quaint touches.

The huge pork and veal shanks are also a favourite among diners – though do call to order in advance to avoid disappointment!

When Jani said we wouldn’t leave hungry, he wasn’t wrong! We were first treated to pumpkin soup and beef soup.

Followed by two huge platters – one meat-based, the other with vegetables and side dishes made from buckwheat flour, which I can eat, yippee! The  meat-based platter was packed with pork ribs, roast pork and venison – that latter is a popular choice, and at Gostilna pri Bajdu where they serve game with prunes rather than the usual cranberries, thus giving a nod to the tradition of plum-growing in the area.

With so much choice it was hard to know where to start – but we managed…and found room for dessert too!

It’s satisfying to know that not only are you eating a meal made with from scratch and with passion, but also you are eating in a restaurant full of pride and tradition. From the outside Gostilna pri Bajdu is nothing to look at, and it would be easy to pass by the inn without even noticing it, however, now I have discovered it, I shan’t be in any hurry to pass by without stopping, and, if/when you are in the area, recommend that you drop in too! Dober tek!

© Adele in Slovenia

Kunstelj Inn – A True and Tasty Tale of Tradition!

Kunstelj Inn in Radovljica is a family-run restaurant with rooms that has a long tradition and a great reputation. It is also one of the participating Taste Radol’ca restaurants, takes part in other culinary events such as Slovenian Restaurant Week and is featured in the Gault&Millau restaurant guide.

Five year’s ago, Maja Buden (nee Štiherle), daughter of Toni and granddaughter of Tone and the fourth generation to head up the family business, took over as manager of the inn. To mark this anniversary, as well as a certain ‘big’ birthday with a zero at the end, she threw a celebratory gathering last Friday! Happy Birthday and congratulations Maja!

And, of course, a Slovenian celebration wouldn’t be complete without accordion music and traditional entertainment!

Having recently translated a special edition newsletter to mark this special anniversary, I was keen to be able to share with readers of my blog some of the highlights and photographs of the inn’s long and fascinating history, and, fortunately, Maja gave me the nod to do so!

Kunstelj Inn was opened by Franc Kunstelj in 1873 and some years later handed it over to his son Rudolf. Rudolf was very ambitious and had a vision and belief that the small family inn could become the heart and soul of social life in Radovljica.

The Rudolf Kunstelj Inn in 1906. Photo: 110 years of the Radovljica Tourist Association

He set to work building a large lounge with a stage for celebrations, a wine cellar, a freezer and a veranda with views of the Julian Alps. The renovations placed Kunstelj Inn on the map of the most popular local restaurants in Slovenia.

Grandmother Jerica later took over the running of the inn. She had a reputation as a fearless woman who always knew exactly what she wanted and was not afraid to tell people to their face what was on her mind! She survived two wars, became a widow at a very young age, raised two sons, and took over and managed Kunstelj Inn all by herself.

Many of the dishes Jerica introduced onto the inn’s menu can still be found today, albeit with a modern ‘Maja twist’, as well as other traditional Slovenian food, including blood sausages, Carniolan sausage with sauerkraut or turnip, buckwheat polenta, homemade štruklji and more.

Meanwhile, grandmother Maria left home at the age of 14 to work at the Roblek dom mountain hut. Tone and the now legendary Slavko Avsenik – the founder of Slovenian folk music – used to visit the hut as rumour had it that there were a lot of pretty girls there! And it turned out to be true, since Tone and Maria met and later married, and Slavko Avsenik even played at their wedding!

Grandmother Maria (second from left) doing washing at the Roblek dom mountain hut

A particularly amusing tale is that of Grandad Tone and his golf ‘caddy’ Grol. Tone didn’t start to play golf until he was 62, when, due to his weak heart he gave up hunting as well as skiing and golf became a form of relaxation and enjoyment.

As the doctors had instilled in him that he must strictly avoid all forms of exertion, for some time Tone thought about how he could lighten the load of carrying his heavy golf clubs from one hole to the next and he hit on the idea that his faithful companion Grol could help!

Uncle Ivan made Grol a special trolley for transporting Tone’s golf clubs, and Grol adapted really well to his role as ‘caddy’.

Maja’s father Toni regularly went on exchange to Switzerland to “learn from the best”. It was there that he learnt skills from one of the most well known Swiss patisserie chefs, Hans van den Klinkenberg, in Hotel Eden in Lugano. Toni brought all the tricks and secrets he learnt from the patisserie chef to Kunstelj Inn’s kitchen, which led to Kunstelj’s strudels, pies, ice-cream and other cakes soon gaining a reputation as the best desserts in Gorenjska.

Like her father, Maja also has a passion for desserts and, also like her father, she went to Austria to learn her patisserie skills. Her role model, who she met on one of her culinary travels, is Lea Linser; at that time Lea was running an acclaimed restaurant in Luxembourg and was the first ‘tv chef’ on German television. To this day Maja turns to Lea’s cookery books for inspiration for her signature desserts.

Some year’s back Maja created the first Kunstelj ‘grizike’ (cake pops), which later became – and still are – one of the star attractions of the Radovljica Chocolate Festival!

You can also visit during the time of Slovenian Restaurant Week, which takes place twice per year for 10 days in autumn and spring, when you can take advantage of a 3-course menu for just 19 euros per person, the next edition will take place from 11th – 20th October (note: the website is currently only available in English, but menus will soon also be available in English and by next year the entire website too – working on that one too!).

Kunstelj Inn is also part of Taste Radol’ca and for the whole month of November all nine participating Taste Radol’ca restaurants offer special menus based on local ingredients also for a set price of 19 euros  per person.

So, now you know (some of) Kunstelj Inn’s history, why not visit to find out (and taste!) more!

© Adele in Slovenia

Visit Žirovnica and Dine Hunter-Style at Lovski dom!

Lovski dom (Hunters’ Lodge) in the Završnica valley has long been a favourite place to dine among locals from the Žirovnica area as well as those from further afield. It has a reputation for its great wild game dishes, among others, as one would expect from a Hunters’ Lodge!

The restaurant was originally established by hunters, hence the name, and has now been under the same ownership for 27 years. Its winning recipe for success is a combination of great, traditional Slovenian food, hearty portions, friendly service and reasonable prices.

In fine weather you can sit outside and enjoy the views of both the surroundings and the restaurant’s own menagerie of animals, including Mici the bear.

…while during the colder months you can join the array of animal indoors – not live ones though!

Mici, originally from Kočevje, has been at ‘home’ at Lovski dom for 16 years now, and seemed more than happy to show off her climbing skills to get a treat of oranges and apples. The merits of keeping a bear in captivity are for some, obviously, questionable, however owner Ingrid explained to me that Mici has been in captivity all her life and would likely be unable to survive now in the wild.

Now, on to the food! Being somewhat limited in what I can order these days, I was unable to indulge, as I would have liked, in the huge meaty platters laden with Wiener schnitzel and other such traditional delights for which Lovski dom is known, including venison goulash, river trout and homemade štruklji.

Fortunately, however, I was able to indulge – and did – in the delicious and humungous pork ribs, the mixed grill, buckwheat with crackling, sauteed potatoes and salad, so, for a change, I didn’t feel short changed by being unable to eat anything containing gluten.

Reservations are recommended at weekends. Call 041 945 347 or email okrepcevalnica.stol@gmail.com

There is plenty to see and do in the vicinity of Lovski dom to build up an appetite for your hearty meal. You can hike in the Karavanke mountains, for example to Stol – the highest mountain in the Karavanke range – and/or visit the Valvasorjev dom mountain hut, which is the three-time winner of the title of Slovenia’s Best Mountain Hut (2014, 2016, 2018).

For a less strenuous option, you can visit the Turkish Cave or just take a leisurely stroll around the Završnica reservoir and recreation park – the choice is yours!

Find out more about what to see, do, and taste in Žirovnica here.

© Adele in Slovenia